Former Stinnett Police Chief Jason Collier was arrested Thursday by The Texas Rangers on a charge of tampering with a government document.